Insieme facciamo la differenza contro il ToBRFV

Il ToBRFV (Tomato Brown Rugose Fruit Virus), come tutti i virus delle piante, presenta variazioni genetiche naturali. Continua a evolversi, dando origine a molteplici varianti con diversi livelli di aggressività. Questa continua evoluzione ne rende più complessa la gestione della malattia. Tuttavia, insieme possiamo fare molto per contribuire a proteggere le colture dal ToBRFV.

Fiducia a ogni livello

Come proteggere la coltura con il triangolo della malattia

Le malattie delle piante sono raramente il risultato di una sola causa. In fitopatologia, lo sviluppo di una malattia viene tradizionalmente spiegato attraverso l’interazione di tre componenti essenziali: l’ospite, il patogeno e l’ambiente. Insieme, questi elementi formano il cosiddetto triangolo della malattia.

Il triangolo della malattia è uno strumento utile per comprendere la complessità e la variabilità delle patologie. Vegetables by Bayer promuove un approccio condiviso alla gestione delle malattie e sottolinea l’importanza di valutare in modo strutturato tutti e tre i lati del triangolo.

Una gestione efficace delle malattie è più solida quando integra:

1.     PIANTA OSPITE: genetica robusta e miglioramento genetico per la resistenza

2.     PATOGENO: monitoraggio e comprensione del comportamento del patogeno

3.     AMBIENTE: pratiche fitosanitarie rigorose e gestione per limitarne la diffusione del patogeno

Questa visione integrata riflette i principi fondamentali della patologia vegetale e supporta decisioni coerenti, basate sulla scienza.

Scegli la varietà di pomodoro più adatta

L’ospite rappresenta la pianta e la sua capacità di resistere all’infezione.
I fattori legati all’ospite includono:

·       Base genetica e meccanismi di resistenza

·       Vigore e stato di stress, ovvero quanto la pianta è sana nelle condizioni di coltivazione

·       Stadio di sviluppo della pianta al momento dell’infezione (infezione precoce o tardiva)

Scegliere una varietà resistente al Virus rugoso bruno del pomodoro (ToBRFV) può contribuire a ridurre l’impatto della malattia all’interno di un approccio di gestione integrata. È però importante ricordare che resistenza non significa immunità. Anche le piante più forti possono manifestare sintomi in determinate condizioni. Per questo è fondamentale considerare insieme tutti e tre i lati del triangolo della malattia.

Comprendere il ToBRFV e le sue mutazioni

Il patogeno è l’organismo (virus, fungo o batterio) responsabile della malattia e comprende fattori quali:

• Infettività e pressione di infezione
• Comportamento biologico, ovvero l’efficienza con cui infetta e si diffonde
• Variabilità genetica nel tempo, inclusa la comparsa di nuove varianti
• Infezioni miste, cioè la co-presenza con altri patogeni

Per comprendere l’impatto di una nuova variante virale sono necessari test biologici, oltre a un’attenta osservazione dei sintomi. La caratterizzazione genetica, combinata alla valutazione dei sintomi su un panel di varietà resistenti, aiuta a trarre conclusioni sull’aggressività della variante e a valutarne il potenziale rischio.

Come Vegetables by Bayer ti aiuta a gestire ToBRFV in modo efficace

• Resistenza multigenica per supportare la gestione della malattia
• Test e validazione rigorosi, inclusi bioassay, per valutare le performance della resistenza
• Condivisione delle conoscenze sulla patologia per aiutare i produttori a rimanere informati e preparati
• Linee guida sulle migliori pratiche di igiene colturale per contribuire a ridurre la diffusione della malattia
• Raccomandazioni sulla gestione della coltura per favorire un ambiente di crescita sano
• Supporto tecnico e collaborazione continua per aiutare i produttori a gestire il ToBRFV attraverso un approccio integrato

Questo contenuto illustra principi generali di patologia vegetale. Il triangolo della malattia non prevede gli esiti colturali e non sostituisce valutazioni specifiche in campo o indicazioni tecniche dedicate.

HR = Resistenza elevata. IR = Resistenza intermedia. Per maggiori informazioni sulla resistenza alle malattie e sui relativi livelli applicabili, visita www.worldseed.org e consulta il documento “Definition of the Terms Describing the Reaction of Plants to Pests for the Vegetable Industry” nella sezione Vegetable Resources.

Riferimenti
Concetto fondativo del triangolo della malattia

• Francl, L.J. (2001). The Disease Triangle: a plant pathological paradigm revisited. The Plant Health Instructor (APS).

Ospite / genetica della resistenza (esempi relativi a ToBRFV)

• Zinger, A. et al. (2025). Contribution of the tobamovirus resistance gene Tm‑1 to control of ToBRFV resistance in tomato. PLOS Genetics.
• Zinger, A. et al. (2021). Identification and mapping of tomato genome loci controlling tolerance and resistance to ToBRFV. Plants (Basel). DOI: 10.3390/plants10010179.

Comportamento del patogeno, mutazione e necessità di validazione tramite bioassay

• Zisi, Z. et al. (2024). Single amino acid change in ToBRFV breaks virus-specific resistance in a new resistant tomato cultivar. Frontiers in Plant Science.
• Zarghani, S.N. et al. (2022). Comparison of models for quantification of ToBRFV based on a bioassay using a local lesion host. Plants (Basel).

Ambiente / sanificazione e persistenza

• Chanda, B. et al. (2021). Effectiveness of disinfectants against the spread of tobamoviruses: ToBRFV and CGMMV. Virology Journal.
• Ling, K.-S. et al. (2022). Disinfectants useful to manage ToBRFV in greenhouse tomato production. Horticulturae.
• Zamora‑Macorra, E.J. et al. (2026). Analysis of disinfectant efficacy against ToBRFV: surface and method effects in greenhouse production. Agronomy. DOI: 10.3390/agronomy16010015.
• Molad, O. et al. (2024). Longevity in soil and virion susceptibility to pH treatments… Plant and Soil.
• Samarah, N. et al. (2021). Disinfection treatments eliminated ToBRFV in tomato seeds. European Journal of Plant Pathology.
• Davino, S. et al. (2020). ToBRFV seed transmission rate and efficacy of seed disinfection treatments. Plants (Basel).